Matija - absolutelynothing(today) 歌詞翻譯

Matija - absolutelynothing(today) 歌詞翻譯

因為最近開始住宿，接收新歌的方式是早晨叫我起床的廣播，然後覺得主播似乎挺喜歡這首的，聽她播了幾次~自己也蠻喜歡的，幫忙分享一下這首來自慕尼黑的Matija的absolutelynothing(today)，然後小聲地說覺得這主唱幾張側臉蠻T的~感覺會是同志天菜(不過是個男的哈哈)

I don’t believe in what you see

我不相信你看到的一切

And you don’t believe in anything

而你也從未相信任何事物

I walk around half awake

半睡半醒的走來走去

And you wonder why I’m naked

你一定在想我怎麼一絲不掛的

I did absolutely nothing today

我今天什麼事都沒做

And it felt so mad

這真挺瘋狂的

I did absolutely nothing today

今天的我什麼事都沒做

It was the best day that I ever had

而這大概是我人生中最美好的一天

Years passing by like summer days

時光飛逝 幾年的時間也像夏日般過去

And death after all is what remains

畢竟在終點等待的也只剩死亡

So what can I do with my given time?

在這特定的時間我能做什麼?

I don’t wonder why you’re high

不用想也知道你在嗨什麼

I did absolutely nothing today

我今天什麼事都沒做

And it felt so mad

這真挺瘋狂的

I did absolutely nothing today

今天的我什麼事都沒做

It was the best day that I ever had

而這大概是我人生中最美好的一天