日常廢話: 10月 2021

2021年10月28日星期四

Ryan Woods - King of the basement 歌詞翻譯

20歲小鮮肉一枚(?)感覺痞痞的，但非常有才華。

這首歌可能也是被關到快瘋掉寫出來的吧~

2021年10月26日星期二

Matilda Mann - Doomsday 歌詞翻譯

阿阿阿~世界末日的時候我也好想跟喜歡的人在一起呀~~

2021年10月25日星期一

Sophie Cates - ghosts! 歌詞翻譯

在spotify聽到這首，覺得編曲挺有趣的(I~那邊)，就是種俏皮詭異的氣氛~然後看了一下MV，覺得那女生真的好必取喔(遭毆

歌詞也挺有趣，兩種解釋，一種是自己放不下，一種是對方放不下~

Lexi Jayde - newbury park 歌詞翻譯

硬地曲風，靈感滿好猜的，大概在說開了幾小時的車去見一個男的，然後那男的對她不理不睬，經過幾次在車上發瘋大叫後，發現其實是對方配不上她。

renforshort - exception 歌詞翻譯

挺喜歡這首歌給人的感覺，節奏很慢，簡單的吉他和小提琴、鼓組製造出一種小清新的感覺，另外間奏的電吉他也滿溫柔的。

歌詞的話...很少人會寫這個主題的歌耶~我想幾年前的我聽會很有感觸，是關於喜歡上一個比自己大很多的人，相信很多人會有共鳴吧(我猜啦)

但和這種家長等級的人在一起的機率可以說是很小的，我想Ren自己也是知道的吧~我自己的結論是，不管你覺得自己多成熟，對方絕對比你成熟、理智。

2021年10月21日星期四

Clairo - North歌詞翻譯

Go Up North，往北方走，在這裡是指向著代表著希望的北極星前進。

Clairo描述這是一首甜蜜中帶點淚水，悲傷中夾雜些浪漫的歌，是關於很喜歡很喜歡一個人，卻知道自己不能擁有對方，畢竟以自己正在巡演的歌手的身分，戀愛這種事情充滿了太多未知，總之就是不方便談戀愛啦~

2021年10月20日星期三

Clairo - Closer to you 歌詞翻譯

我看了看這篇草稿的時間，竟然也有一年了(趕緊還債

Clairo:如果一段關係你在跟對方相處的時候感覺不是很自在，或是讓你感到難受，代表他不是對的人。

這首歌大概就是圍繞在這個概念吧~

2021年10月17日星期日

Clairo - Impossible 歌詞翻譯

FLETCHER - girls girls girls 歌詞翻譯

這首改編自Katy Perry的I kissed a girl，第一次聽我整個就愛上啦哈哈~~有趣的是這首歌的靈感來自2019時FLETCHER被邀請到Taylor Swift的派對，然後饞上Taylor的身體，她說她必須讓Taylor知道這首是誰給的靈感

呃...是說，Taylor知道了會怎麼想哈哈~

特別喜歡Pre-Chorus時的背景吉他聲~只是到一半多了個濾鏡就不見了。

來個題外話，Katy Perry當初寫這首歌靈感是親了Miley~~

2021年10月1日星期五

Fleet Foxes - Wading In Waist-High Water 歌詞翻譯

Robin在2020的春夏季居住於紐約市的第二大道，那時候剛好是Black lives matter又開始成為話題後不久，Robin自己因為住的近，也參與了一些在第二大道的遊行，幫忙分發物資。在訪談中提到:他仍是想要保持社交距離的人之一，但這些動力、力量是有道的，而提供其他人聚在一起的機會對任何人來說都是有幫助的。

這首歌是關於集體意識，是關於人性與團結。火焰代表著人民不滅的激情，現在的水深度及腰，但只要大家團結起來一起走，就能上岸(shore，也是專輯名稱)

網頁

2021年10月28日 星期四