Sabrina Claudio - About Time 翻譯
一般我不太先翻intro,因為完全不知道會不會整張專輯一直翻下去,我可以說是完全沒把握呀哈哈,而且我又不想先聽完專輯看歌詞再翻,根本不知道後面的歌我喜不喜歡。
依自己很不專業的錄製經驗和爛節奏感,覺得要在既有的歌詞或對白上加上對準的和聲很不容易。
然後關於第一句,歌手自己也不知道在寫甚麼,所以我也不用知道對吧~有種Emily Dickinson的feel~大家快去看Dickinson,推推~~讚讚~~
這首intro大概就是在預告接下來的歌曲很多都是關於時間,歌手自己是說她在製作專輯的時候根本沒注意到自己寫了那麼多首,很多都跟時間有關的歌。