2020年5月30日 星期六

A Rocket To The Moon-Ever Enough 歌詞翻譯

A Rocket To The Moon-Ever Enough 歌詞翻譯


當初在迷Debby Ryan時順便小迷了一下A Rocket To The Moon,今天不曉得為何又想起這首歌,雖然知道很多人都翻過了,但還是分享給你們,這是一首我很喜歡的歌。
很久以前翻過的一首Debby的歌:Debby Ryan-Open Eyes 歌詞翻譯

Alec Benjamin - Oh My God 歌詞翻譯

Alec Benjamin - Oh My God 歌詞翻譯


日常廢話:雖然比起其他首歌沒有那麼對我的胃口,昨天正式發布專輯,想說還是來翻一下好了。是說之前Alec Benjamin怎麼都是一首歌一首歌的出,雖然在現在這樣是比較不吃虧,但有拍MV的比例太高囉(不知道為什麼,這對我來說有一點小扣分)
翻完這歌,有點讓我想到TFboys的young...

Noah Cyrus-THE END OF EVERYTHING EP翻譯總表

Noah  Cyrus-THE END OF EVERYTHING EP翻譯總表


先給你們試聽一下:

THE END OF EVERYTHING是Noah於2020/3/15發布的EP,屬於個人第二張EP,第一張為Good cry(之後有空翻),我個人蠻喜歡這張專輯的,曲風類似,有點厭世的調調(?)因為這很幾首歌有提前出來,所以翻得蠻輕鬆的。


  1. Ghost
  2. I Got So High That I Saw Jesus
  3. Liar
  4. Lonely
  5. Young & Sad
  6. July
      July(ft. Leon Bridges)
  7. Wonder Years(ft. Ant Clemons)
  8. The End of Everything


JoJo-Think About You 歌詞翻譯

JoJo-Think About You 歌詞翻譯



只有一個感想,think about you 也唱太多次了吧!

2020年5月29日 星期五

Noah Cyrus - Ghost 歌詞翻譯

Noah Cyrus - Ghost 歌詞翻譯




Noah Cyrus, Ant Clemons - Wonder Years 歌詞翻譯

Noah Cyrus, Ant Clemons - Wonder Years 歌詞翻譯



日常廢話:這男聲一聽就知道是黑人,我也不知道這是什麼邏輯😅

2020年5月26日 星期二

Noah Cyrus - Young & Sad 歌詞翻譯

Noah Cyrus - Young & Sad (悲傷的年輕人)歌詞翻譯


片頭是Noah爸客串~

Noah Cyrus - The End of Everything 歌詞翻譯

Noah Cyrus - The End of Everything 歌詞翻譯



Noah Cyrus - Liar 歌詞翻譯

Noah Cyrus - Liar 歌詞翻譯


2020年5月25日 星期一

廢文19.5-最近偶爾看的台灣的拉拉youtuber(下)

廢文19.5-最近偶爾看的台灣的拉拉youtuber(下)

接:廢文19-最近偶爾看的台灣的拉拉youtuber(上)

3.目前還有繼續的:不主打拉點


HOOK:
好像是因為一周挑戰紅起來的,但我個人特愛戀愛實驗室...還有早期幾部實作影片
最後那個哽😂😂😂

廢文19-最近偶爾看的台灣的拉拉youtuber(上)

廢文19-最近偶爾看的台灣的拉拉youtuber(上)

前幾天追垃垃&苦瓜直播追得有點兇(不想讀自然和英文),聽得很開興,今天性起打一篇我有在關注但快要退訂閱的台灣女youtuber(主打同志或有拉點),國外的請先放過我,如果你們有什麼喜歡的我沒放上來的有拉點的youtuber,歡迎在底下留言,因為我不是很資深。
然後,這是我打過最久的一篇廢文了。

2020年5月23日 星期六

《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x10

《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x10

本季最終回,之後要等明年了呀嗚嗚~然後這個結局真是太震撼了...我之前還那麼擔心要怎麼結尾...
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x08~1x09
片頭是spree在足球場上發功,然後全場觀眾便開始重複著"我們的宿敵回來了"這可以視為本集的預告,這集著重講女巫和奸黨的對決。

2020年5月20日 星期三

《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x08~1x09

《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x08~1x09

哎呀~剩最後一集了(哭~~
想在最後一集播出前打完,這樣分段會比較好,但因為最近真的比較忙,所以打得有點亂(其實每一集都很亂😅)然後放暑假後又是閒得很極端...

2020年5月19日 星期二

JoJo-Small Things 歌詞翻譯

JoJo-Small Things 歌詞翻譯


Small things在這裡指的是和前任的回憶片段,可能路過之前一起走過的一條街,可能嘗到之前一起吃過的美食,可能看到之前一起觀賞過的電影,便開始想起過往甜蜜的點點滴滴。
但忘記一個人最好的方法,不就是不去想她/他,讓時間慢慢癒合嗎?要忍住呀~

JoJo-Gold 歌詞翻譯

JoJo-Gold 歌詞翻譯


主歌和副歌...有點對不起來耶~我太笨了

JoJo-Bad Habit 歌詞翻譯

JoJo-Bad Habit 歌詞翻譯


JoJo-So Bad 歌詞翻譯

JoJo-So Bad 歌詞翻譯



聽到這首歌大概就知道這專輯在寫什麼了吧

JoJo-Proud 歌詞翻譯

JoJo-Proud 歌詞翻譯


意外的在這張專輯中發現勵志的歌^^,個人覺得是JoJo在跟自己加油打氣,很有道理的放在最後一首。

JoJo-Don't Talk Me Down 歌詞翻譯

JoJo-Don't Talk Me Down 歌詞翻譯


這張專輯中一樣我蠻喜歡的歌,道盡心中的脆弱與明知道戀情是不健康的,卻又無法切斷的無奈。我注意到她錄製這首歌的時候聲音很不一樣耶,但因為我不是JoJo的鐵粉,所以想問一下JoJo的聲音有這麼沙啞嗎?聽起來蠻吃力的,雖然本身也是實力派歌手,但如果傷到喉嚨就不好了。

然後我去查了talk me down的片語解釋,結果發現國外人士(英/美)爭論的很激烈,我本身是翻有人有更好或更符合這首歌的解釋可以在文章下面留言告知我喔!

2020年5月18日 星期一

Miley Cyrus-My Heart Beats For Love 歌詞翻譯

Miley Cyrus-My Heart Beats For Love 歌詞翻譯


這首歌是獻給Miley當時的美髮師,他是位同志,希望社會少一點批判,多一點更開放。

Miley Cyrus-Forgiveness And Love 歌詞翻譯

Miley Cyrus-Forgiveness And Love 歌詞翻譯


這首歌原本該被被當作專輯"Can't be tamed"的第三單曲,卻因不明原因而未被收錄。

Miley Cyrus-Parmanent December 歌詞翻譯

Miley Cyrus-Parmanent December 歌詞翻譯


這首歌的verse讓我想到Jesse的She's no you,所以這篇就翻的俏皮一點吧!當舒壓之作吧!

Amilia Holm-Song For You 歌詞翻譯

Amilia Holm-Song For You 歌詞翻譯


先澄清一下,幫忙修正歌詞的不是我,是我以前的英文家教(之前翻的某些歌是她推薦給我的喔)
然後如果想多認識這唱首歌的歌手(其實是演員),可以看這篇
http://kaylewho.blogspot.com/2020/05/amalia-holm.html
還有,我個人蠻喜歡Taylor Hickson(Raelle)和爸爸唱的Hold on&Home。

2020年5月17日 星期日

Miley Cyrus-Stay 歌詞翻譯

Miley Cyrus-Stay 歌詞翻譯


很簡單的鋼琴伴奏,凸顯了Miley歌聲中的深情,到中段背景音樂漸漸繁雜豐富,算是流行歌公式吧~也可以腦補為心中的情緒漸加複雜"I love you more than I did before",為對方感到的思念有增無減。

Miley Cyrus-Take Me Along 歌詞翻譯

Miley Cyrus-Take Me Along 歌詞翻譯




Miley Cyrus-Scars 歌詞翻譯

Miley Cyrus-Scars 歌詞翻譯



Miley Cyrus-Liberty Walk 歌詞翻譯

Miley Cyrus-Liberty Walk 歌詞翻譯


翻了之後發現是首蠻勵志的歌耶!

Miley Cyrus-Robot 歌詞翻譯

Miley Cyrus-Robot 歌詞翻譯


到這個時候才明白,這一生都是被操控的機器人。

2020年5月2日 星期六