Sarah Barrios - Thank God You Introduced Me to Your Sister 歌詞翻譯

Sarah Barrios - Thank God You Introduced Me to Your Sister 歌詞翻譯

[廢話]

Sarah Barrios是bi喔~~

這首歌還算滿洗腦的吧~MV很可愛，可以看完歌詞後再看一次MV喔

You and your friends ain't as cool as you think

你和你的朋友 沒有你想像中的那麼酷

Fake-laugh at your jokes, then tell you I need a drink

無趣的笑話 尷尬的假笑 我說我先去盛杯水

And I know that she'd listen when she came through the kitchen

她經過廚房時大概是聽到了

With my back to the sink, I know I probably shouldn't

我背靠著水槽 想我或許不該...

But it feels so good, I wanna die

但感覺真的很好 如癡如醉如仙

With her hands in my hair

她的手在我的髮絲中徘徊

Oh, I love the way she touches

我享受著她每一觸碰

I'm a mess, I don't care

心好亂 我不在乎

And I kinda fucking love it, boy

她讓我如此沉迷 男孩

You should've known I'd have a better time with her

你該知道我和她在一起過得更開心

Ooh-ooh-ooh

Thank God you introduced me to your sister

感謝上天你讓我認識了你妹

Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

She undressed me with her eyes and, somehow, you didn't see

她真摯的眼神 穿透了我的內裡 這是你不會懂的

Put her hand on my thigh, felt like a hundred degrees

撫摸著我的腿 羞澀的100度F

Said I needed the bathroom, now we're up in her bedroom

我說我去一下廁所 怎麼回事現在進了她的臥室?

With her lips on my neck, I know I probably shouldn't

在頸間流連的唇呀 我清楚我或許不該...

And it feels so good, I wanna die

但感覺真的很好 翻雲覆雨無法忘懷

With her hands in my hair

她的手在我的髮絲中徘徊

Oh, I love the way she touches

我享受著她每一觸碰

I'm a mess, I don't care

心好亂 我不在乎

And I kinda fucking love it, boy

她讓我如此沉迷 男孩

You should've known I'd have a better time with her

你該知道我和她在一起過得更開心

Ooh-ooh-ooh

Thank God you introduced me to your sister

感謝上天你讓我認識了你妹

Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

With her hands in my hair

她的手在我的髮絲中徘徊

Oh, I love the way she touches

我享受著她每一觸碰

I'm a mess, I don't care

心好亂 我不在乎

And I kinda fucking love it, boy

她讓我如此沉迷 男孩

You should've known I'd have a better time with her

你該知道我和她在一起過得更開心

Ooh-ooh-ooh (Thank God)

(感謝上天呀)

With her hands in my hair

她的手在我的髮絲中徘徊

Oh, I love the way she touches

我享受著她每一觸碰

I'm a mess, I don't care

心好亂 我不在乎

And I kinda fucking love it, boy

她讓我如此沉迷 男孩

You should've known I'd have a better time with her

你該知道我和她在一起過得更開心

Ooh-ooh-ooh

Thank God you introduced me to your sister

感謝上天你讓我認識了你妹

Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na