King Calaway - World For Two 歌詞翻譯

King Calaway - World For Two 歌詞翻譯

覺得挺好聽的，但好像不怎麼紅。

有句歌詞Meet me out where the stars turn blue，雖然是說地科剛教過，我完全看不懂這該是什麼意思，溫度比較高的恆星???

網上有一說，當一顆星是紅的，代表它正在遠離我們，宇宙正在擴張，當一顆星是藍的，代表宇宙正在收縮並坍落。

Sometimes I think this world's too much

有時候 我覺得世界有點複雜

All the hurt, all the hate, all it takes is a human touch

太多傷疤 太多憎恨 差的只不過是一點人情

It's so easy to get lost in the light

在迷幻的光線下人很容易迷失

Make a change, make a choice, all the noise, we can drown it out

做個改變 做個決定吧 所有煩人的噪音 用我們溫暖的嗓音遮蓋過

Meet me out where the stars turn blue, come on

快來吧 在藍星下與我相聚吧

Touch the sky and enjoy the view

觸摸星際 感受震撼的宇宙

So come here, make it all disappear like lovers do

快來吧 讓一切與我們一同消失

Girl, for you, I wish that I could build a world for two

可愛的女孩 我想打造一個屬於我們兩的世界

Girl, for you, I wish that I could build a world for two

可愛的女孩 我想打造一個屬於我們兩的世界

Kiss me like there's no one else for miles

親吻我 就像幾萬里都是我們的地盤

Take it fast, take it slow, letting go for a little while

激烈地 溫柔地 讓浪漫縈繞於此

Heaven's so close to the both of us

天堂離得我們好近

For the rest of the night we can fly, we can rise above

靜謐的夜晚 我們遨遊 我們凌駕大地

Meet me out where the stars turn blue, come on

快來吧 在藍星下與我相聚吧

Touch the sky and enjoy the view

觸摸星際 感受震撼的宇宙

So come here, make it all disappear like lovers do

快來吧 讓一切與愛人一同消失

Girl, for you, I wish that I could build a world for two

可愛的女孩 我想打造一個屬於我們兩的世界

Girl, for you, I wish that I could build a world for two

可愛的女孩 我想打造一個屬於我們兩的世界

Girl, for you (I'd build a world)

可愛的女孩 我會打造一個世界

For two (I'd build a world)

屬於我們兩的世界

Girl, for you (I'd build a world)

屬於妳 女孩

For two, yeah

還有我

Meet me out where the stars turn blue, come on

快來吧 在藍星下與我相聚吧

Touch the sky and enjoy the view

觸摸星際 感受震撼的宇宙

So come here, make it all disappear like lovers do

快來吧 讓一切與我們一同消失

Girl, for you, I wish that I could build a world for two

可愛的女孩 我想打造一個屬於我們兩的世界

Meet me out where the stars turn blue, come on

快來吧 在藍星下與我相聚吧

Touch the sky and enjoy the view

觸摸星際 感受震撼的宇宙

So come here, make it all disappear like lovers do

快來吧 讓一切與我們一同消失

Girl, for you, I wish that I could build a world for two

可愛的女孩 我想打造一個屬於我們兩的世界

Girl, for you, I wish that I could build a world for two

可愛的女孩 我想打造一個屬於我們兩的世界

human touch 平易近人的待人方式

drown it out (噪音)蓋過，淹沒