Demi Lovato - California Sober 歌詞翻譯

Demi Lovato - California Sober 歌詞翻譯

哇咧~這首歌不太好翻捏~

California Sober又叫Cali Sober是一種比較寬鬆的Sober，是戒癮者達到完全戒斷之前的階段，可能還是會喝一點酒、抽一點大麻或是使用其他危害較小的物質。

Cali Sober是挺新的詞，感覺在這首歌出來之前也沒甚麼人在用，可以在下面留言你們是否支持Cali Sober，因為挺好奇的。

Gary Jules - Mad World 歌詞翻譯

Gary Jules - Mad World 歌詞翻譯

原唱:Gary Jules

Demi的版本:

個人還很喜歡夢龍的版本、Adam Lambert的版本。

這首歌是以一個焦慮的青少年的角度譜寫的，有這許多對童年的記憶，以及對社會的觀察，有些憤世忌俗，很喜歡他在每段重複最後一句歌詞，給我一種面對憂鬱，自己一人喃喃自語的感覺。

Sarah Barrios - Thank God You Introduced Me to Your Sister 歌詞翻譯

Sarah Barrios - Thank God You Introduced Me to Your Sister 歌詞翻譯

[廢話]

Sarah Barrios是bi喔~~

這首歌還算滿洗腦的吧~MV很可愛，可以看完歌詞後再看一次MV喔

Pale Waves - She's My Religion 歌詞翻譯

Pale Waves - She's My Religion 歌詞翻譯

[關於這首歌]

這首歌是Pale Waves的主唱Heather Baron-Gracie寫給女友Kelsi Luck的，一方面是對她的表白，另一方面也是呼籲這個社會好好去接受、擁抱LGBTQ+族群。

[廢話]

其實我是為了MV翻譯的，我不是很熟Pale Waves這個英國樂團(因為目前來說風格不是我愛的)，也不認識Kelsi Luck，只是覺得~wow~她們兩個好配XD