2022年11月27日 星期日

Soccer Mommy - Feel It All The Time 歌詞翻譯

Soccer Mommy - Feel It All The Time 歌詞翻譯


2022年11月20日 星期日

Birdy - Nobody Knows Me Like You Do 歌詞翻譯

Birdy - Nobody Knows Me Like You Do 歌詞翻譯


[關於這首歌]
這是最後一個take,因為情緒過於激動,沒辦法在Nashville時把這首歌處理好,最後,是在家裡自彈自唱錄完的。

Birdy - The Otherside 歌詞翻譯

Birdy - The Otherside 歌詞翻譯


基本上歌詞是重複的,不多占版面了。
挺喜歡這首歌的詩意跟雙關的,Autumn=>Fall=>Let down(之類的...
意境的話我想不同人會有不同解釋,我自己覺得像是在說一個短暫的離別,即使即將分隔兩地、時間也不斷推進,不久後我們將會重新見面。又或者,如果你發生了什麼事,我也會在你身邊。

2022年11月7日 星期一

Swimming Tapes - Set The Fire 歌詞翻譯

Swimming Tapes - Set The Fire 歌詞翻譯


歌詞滿無聊的哈哈,但旋律跟間奏我真的一聽就愛上~
但歌詞裡做的是不提倡先說齁,也不要無聊到去搶銀行~

2022年11月6日 星期日

Norah Jones - New York City 歌詞翻譯

Norah Jones - New York City 歌詞翻譯


[廢話]
一聽就是我會愛上的歌聲~以後聽見這種聲線的的記得推薦給我呀~
俺覺得這首歌歌詞有典魔幻寫實~雖然看不太懂但我很喜歡~~或許得等到我真的走趟都市,追過一次夢,我會更有體會。
為甚麼說紐約市是一種疾病呢?年輕人上城追夢,真正成功的當然有,但我相信仍在辛苦奮鬥的,或是放棄、打道回府的絕占多數。城市裡一切繁華有如一場幻境,吸引著追夢人,現實給的打擊也有如病痛,苦悶的情緒遲早侵蝕掉過往滿腔的熱情。