《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x10
本季最終回，之後要等明年了呀嗚嗚~然後這個結局真是太震撼了...我之前還那麼擔心要怎麼結尾...接《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x08~1x09。
片頭是spree在足球場上發功，然後全場觀眾便開始重複著"我們的宿敵回來了"這可以視為本集的預告，這集著重講女巫和奸黨的對決。
翻譯小站，喜歡獨立音樂，廢人打出來的廢文， 溫馨提醒，首頁進去後文章要點標題或閱讀更多才會有內文喔~ 歌詞來自Genius或YT資訊欄， 單詞解釋來自劍橋， 例外我會註明出處的。 雖然已經不是小孩子了，但有時候會圈很簡單的單字或片語不要打我~ 非專業翻譯，有嚴重翻譯腔看看就好，若翻譯有誤可以留言或私訊通知~ Twitter: @blogucnana
2020年5月23日 星期六
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x10
接《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x08~1x09。
片頭是spree在足球場上發功，然後全場觀眾便開始重複著"我們的宿敵回來了"這可以視為本集的預告，這集著重講女巫和奸黨的對決。
2020年5月20日 星期三
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x08~1x09
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x08~1x09
哎呀~剩最後一集了(哭~~
想在最後一集播出前打完，這樣分段會比較好，但因為最近真的比較忙，所以打得有點亂(其實每一集都很亂😅)然後放暑假後又是閒得很極端...
2020年5月2日 星期六
2020年4月25日 星期六
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x06
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x06
好喔~其實不怎麼滑ptt(因為不會註冊orz)，但還是不小心被我看到了~謝謝😝之後就加油繼續紀錄吧!接《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x05，這集沒有動圖，因為Scylla到最後才出現，戲份太少了啦!!
2020年4月19日 星期日
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x05
2020年4月18日 星期六
《大娛樂家》觀影心得
《大娛樂家》觀影心得
這禮拜的Motherland可能會先暫停，因為我要交表藝作業，就是這篇"The greatest showman"的心得，哈哈，想說既然都要寫了，就放上Blog吧~也方便我打😁，所以今天沒有記錄，只有心得。
2020年4月12日 星期日
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x04
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x04-性是神聖的??
其實有點無力紀錄，踩雷踩錯洞跟我想的完全不一樣呀!腦補得越深，傷害的越深...加上又迷上有一陣子最近推第二季的瑞典劇(Sjukt Oklar)，推一下，但邊看Sjukt Oklar邊打motherland的紀錄兩部風格差的太多，實在有點對不上呀~所以這篇打得亂七八糟的~接《Motherland: Fort Salem》觀影紀錄1x01~1x03
或Raylla-104 選擇 - 女巫前線/Motherland: Fort Salem
1x04動圖
開頭為試圖醫治Porter的Raelle在休息室中醒來，同預告所說的，她開始看見一些片段，一些不屬於她的記憶，甚至能感覺到Porter的痛苦，她告訴教官她認為Porter不是自己想死的，於是教官們就開始著手調查。
Abigail媽媽在聽到Raelle出現幻覺後，怕Spree的滲透，主張取消火焰節，但將軍不肯，她說就算是最大膽的敵人，也同意在火焰節停戰，至於火焰節對從軍的女巫們有多重要，就是本集的重點。
1x04動圖
開頭為試圖醫治Porter的Raelle在休息室中醒來，同預告所說的，她開始看見一些片段，一些不屬於她的記憶，甚至能感覺到Porter的痛苦，她告訴教官她認為Porter不是自己想死的，於是教官們就開始著手調查。
Abigail媽媽在聽到Raelle出現幻覺後，怕Spree的滲透，主張取消火焰節，但將軍不肯，她說就算是最大膽的敵人，也同意在火焰節停戰，至於火焰節對從軍的女巫們有多重要，就是本集的重點。
2020年4月6日 星期一
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x03
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x03
本篇原為《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x1~1x03，後改為分紀錄。
接下來的劇情得知，原來男生也是會魔法的(現在想想好傻，不然Scylla的爸爸是要怎麼逃役???)
這天是貝爾丹火焰節的開端(見維基)，火焰節期間是一年中難得男女得以相見歡的日子，而對於火焰結的參與度還有關能量大小(我???)，男生一來，女生無敵暴動，整個賀爾蒙失調的樣子(特別是Tally，所以之前在機場和披薩吧都不興奮嗎??一定是不夠帥齁~)，而我在想男生看到女生又是什麼感覺?想到台灣早期多羅漢腳的暴動不安，整治起來應該蠻辛苦的喔~~又想到日治時期男生當兵多麼需要慰安婦，看來男生沒有女生不行~~又想到不久前劉真去世的消息，辛龍(劉真老公)說他沒有劉真活不下去，男人內心真的是比外表脆弱，相比之下，若是辛龍過世，我想劉真應該還是會自己堅持住，繼續生活吧~~扯太遠了!!!
這天是貝爾丹火焰節的開端(見維基)，火焰節期間是一年中難得男女得以相見歡的日子，而對於火焰結的參與度還有關能量大小(我???)，男生一來，女生無敵暴動，整個賀爾蒙失調的樣子(特別是Tally，所以之前在機場和披薩吧都不興奮嗎??一定是不夠帥齁~)，而我在想男生看到女生又是什麼感覺?想到台灣早期多羅漢腳的暴動不安，整治起來應該蠻辛苦的喔~~又想到日治時期男生當兵多麼需要慰安婦，看來男生沒有女生不行~~又想到不久前劉真去世的消息，辛龍(劉真老公)說他沒有劉真活不下去，男人內心真的是比外表脆弱，相比之下，若是辛龍過世，我想劉真應該還是會自己堅持住，繼續生活吧~~扯太遠了!!!
Tally一下就被應該會是不會太長的長駐的日本裔(演員)的小鮮肉Gerit Buttonwood迷住啦~~
同時也是Abigail的兒時玩伴
Two words: male witches.#Motherland: Fort Salem is all new tomorrow at 9pm/8c on @FreeformTV. pic.twitter.com/jNVKMs4LWa
— Motherland: Fort Salem (@Motherland) March 31, 2020
2020年4月5日 星期日
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x02
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x02
本篇原為《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x1~1x03，後改為分紀錄。
之後畫面轉到帥將軍被總統審查進度，順便施壓若不能在烏克蘭戰場取得勝利，便要以常規力量(武器)對抗，將軍說他們已經能夠透過Spree遺留下來的痕跡追蹤Spree過去的行動，也小提到了Salva貼片，只說是一種很老的配方。
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x01
《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x01
(左到右:Abigail, Raelle, Tally)
圖片少數來自IMDb，大多來自截圖
本篇原為《Motherland: Fort Salem》流水帳觀影紀錄1x1~1x03，後改為分紀錄。
之前在湯上面看到女主角親嘴的動圖，就跑去抓來看，結果整個大開眼界，這是什麼大規模的女巫片，有點一頭霧水，原本只想看拉拉，但不小心被劇情迷到啦😅這文就來記錄一下，目前看到第三集，如果有同樣在追的可以在下面留言討論喔~
說實話，女巫片我真的是第一次追，之前看過類似的也只有哈利波特~所以有點搞不清楚狀況是正常的對吧?
中譯:女巫前線:賽勒姆要塞
簡介:在300年前，女巫們與美國政府簽約協議，女巫們為國家抵禦外敵，政府停止對女巫/巫師的迫害，設定為母權>父權，女巫地位>平民，故事講述三位女主角(Raelle, Tally, Abigail )到Massachusetts州Fort Salem當兵的日子。
預告
預告多到炸，放一個就好，版面已經太長了~~~
Born witches. Made warriors.#Motherland: Fort Salem premieres Wednesday, March 18 at 9pm/8c on @FreeformTV. pic.twitter.com/jw2ybOVOSS
— Motherland: Fort Salem (@Motherland) February 21, 2020
主題曲(前奏?)如果有人要的話在這裡，部分為第一季結束補完整/修正(原本只記錄Raelle&Scylla^^a，如果要看Raylla的話，推薦這個blog)，但這裡應該不會爆到其他集的雷(我爬文爬超久的。
Pledge to serve.
— Motherland: Fort Salem (@Motherland) March 27, 2019
Witches fight on behalf of our country in @FreeformTV’s new series, #Motherland: Fort Salem. pic.twitter.com/Ouh6nltkR9
宣傳影片(?):某歷史人物Harriet Tubman、Victoria Woodhull、Margaret Sanger、Shirley Chisholm、Ada B Wells:漏掉請見諒，反正和劇情無關(又不會有後代出現之類的)，以上是真有其人，感覺好像在拍女權宣導影片^^a，我也不知道打這幹嘛，就認識認識吧，有人覺得Amalia穿這樣很美嗎?
開始流水帳~~~就是劇情，擔心暴雷的停在這裡就好。
然後，如果只想看Raylla的話，再次大大推薦Kayle的Blog，有戲外訪談、演員介紹、fanfic等等，這集對應Raylla-101初遇 - 女巫前線/Motherland: Fort Salem。
2020年2月15日 星期六
《Skam》 西班牙版S2 觀影紀錄-疑?怎麼變女女CP了呢?
《羞恥》 西班牙版S2 觀影紀錄(有雷慎入)
一直好想做一篇Skam的紀錄，但是都沒有中文字幕的，等了好久想說終於出了，結果點出來還不都是第一季(生氣😡)，好一點的也只到第三集，算了!就將就看英文的好了!(在Youtube上都能觀看，原本還很認真地寄了自己的翻譯，但是還沒被接受，幸好只有翻一集)
簡短介紹一下Skam這個影集: 參考
源自挪威，是為了增加網站(NRK)點閱率拍攝的，每一clip時間1~10分鐘不等，搭配劇中時間發布，聽說還會照時間發布相片和推文(比如說1/1(一)有派對，他們就會在網站上放出主角們參加派對的貼文)結果大紅，各國團隊紛紛效法拍攝(只是挪威版平均顏值偏低...我不是外貿協會!!!ㄟ還有就是說，如果台灣某天跟著翻拍，可以來找我演嗎?)，每一季講不同主角的故事，也因此吸引了各個不同族群的觀眾，西班牙版第二季參照挪威版本第三季為同志主題，個人很喜歡挪威的第四季，為穆斯林主題。
在這裡先簡單的補充一下:西班牙文的周一到周日，之後就能自己推劇裡的時間
1. lunes:星期一
2. martes:星期二
3. miércoles:星期三
4. jueves:星期四
5. viernes: 星期五
6. sábado:星期六
7. domingo:星期日
所以，就照之前的模式，一集一集紀錄吧!
2019年11月3日 星期日
《偽婚男女》We Are Gamily-行婚與做自己間的掙扎
《偽婚男女》We Are Gamily觀影紀錄(有雷慎入)
一直很想要挑戰影視相關心得的文章，但由於自己社會歷練還不到一定的火侯，無法寫出像其他前輩一樣有深度的見解，自己文筆也不是很好，只好一直拖，這個周末終於能夠放鬆，追追電影，這部《偽婚男女》就這樣被不看台劇的我遇到啦!
Gamily應該不用解釋了吧
圖片源自網路
《偽婚男女》是由台灣導演周美玲執導的小品，為《六城彩虹》系列第一部電影「成都篇」，內容描述了在中國傳統家庭的壓力與共產黨推行的「和諧社會」政策下，主角們在這令人無奈地社區中享受戀愛，同時為了保護家人不因自己的性取向而感到失望，而已行婚(假結婚)的方式過著需要到處遮掩，互相欺騙的生活。
這部電影長約兩個小時，在愛奇藝上分成5段，然後在此獻上沒深度的觀影紀錄...有暴雷成分，請斟酌迴避。
訂閱：
文章 (Atom)