Demi Lovato - 15 Minutes 歌詞翻譯

Demi Lovato - 15 Minutes 歌詞翻譯

[廢話]

(真的是廢話...未看先猜，15分鐘是指吸毒的快感持續15分鐘，可惡猜錯了(是說快感可以持續多久??

普普藝術開創者Andy Warhol曾說過"In the future everyone will be famous for 15 minutes"在未來，每個人都有15分鐘的成名機會。

這首歌是關於Demi前未婚夫Max Ehrich的，Max在跟Demi交往過後知名度整個大提升，但之後分手分得不太體面。因為整首歌風格比較嗆(?)唱的也比較嗆，所以我也翻得比較嗆?

藝人的情愛糾葛我不懂，真相如何很難說，我也不想對事情有過多的揣測。

Xole - Lost Art 歌詞翻譯

 Xole - Lost Art 歌詞翻譯

中間還有穿插一些應該是小孩子的聲音，等我有興趣再來細聽看看。

Xole - Home 歌詞翻譯

Xole - Home 歌詞翻譯

[廢話]一直挺喜歡xole的編曲的，基本上每首都有不同的創意，不會無聊，而且旋律、歌聲都很好聽，但要是歌詞寫的勤快一點我會更喜歡😆

Demi Lovato - Carefully 歌詞翻譯

Demi Lovato - Carefully 歌詞翻譯

[關於這首歌]Demi最喜歡的句子是I could be your favorite dream和Baby, nobody can love you like I do，雖然簡單卻很有力量。

[廢話]哇哈哈哈哈我也想被溫柔的愛著呀~但首先我要有那個福分(:

挺喜歡這首歌的層次變化的，一開始主歌以為是要走輕快風，pre-chorus也是滿好聽的，但個人認為第一次副歌的鼓來的有那麼一丁點突然，第二段主歌也是加上了和聲和木吉他刷扣，我很喜歡在第二段主歌的時候加上木吉他。

Demi Lovato - Met Him Last Night ft. Ariana Grande 歌詞翻譯

Demi Lovato - Met Him Last Night ft. Ariana Grande 歌詞翻譯

[關於這首歌]這首歌是Demi和Ariana的第一次合作，可能眾所周知也可能眾所周不知，Demi和Ariana是很好的朋友，Ariana寫這首歌的時候立即想到了Demi，也可以說Demi的故事是她的靈感，然後聽到這首歌的Demi就說:wow我可以跟妳唱咩?

[廢話]哀呀可惜呀我不喝酒~(目前來說啦~)

老實說我不是很喜歡這首歌的風格，intro的合成器(應該是吧)聲音很明顯地故意放在左右耳，或許是想要給人一種刺激緊張的感覺吧~我還不常用合成器，可以學習學習。還有不知道為甚麼，或許是整首歌都在飆高音，都沒聽見低音的樂器，恩對...這不在我的理解範圍。

然後我也沒有很喜歡Demi唱這首歌的唱法，整體刺耳了點，特別是Chorus那邊，當然很大部分是因為音色(是說音色也是沒辦法改變的事呀~)比較喜歡的是合音和Watch me bounce before I give you my all那句的高音。還有，不知道為什麼在翻的時候一直把Devil想像成Dickinson裡的死神^^a

Demi Lovato - The Way You Don't Look At Me 歌詞翻譯

Demi Lovato - The Way You Don't Look At Me 歌詞翻譯

[日常廢話]哈哈好久不見(真的好久~)這段時間除了英文的部分我有在好好精進自己(大概吧)，之後或許也不會那麼頻繁的更新網誌，畢竟我再不到一年就要學測了，時間過得快~~

[關於這首歌]

歌詞訴說了多年來困擾著Demi，相信也困擾著許多人的問題，對身材(body image)的不自信。

會不會，另一伴不欣賞著這樣的自己?

是因為我的身材不夠滿足你對吧?雖然你什麼都沒說，但不在我身上逗留的眼神和沉默似乎說了很多。

為了滿足他，或許是為了獲取對方認可的一絲成就感，節食，傷害著自己的健康。

編曲的部分以木吉他貫串曲子大部分，很喜歡副歌時特別大聲的Bass，還有一個，是沙鈴嗎?使得很有律動感，最後一段副歌的不使用樂器，改成和聲伴奏，讓歌曲變得很有層次，還有Demi的歌聲好溫柔呀，我又狠狠的愛了。