Demi Lovato - Lonely People 歌詞翻譯

Demi Lovato - Lonely People (孤獨的人)歌詞翻譯

對不起大家，說好要翻專輯可能又要拖了~上高中真的太累啦~~整個精神衰退😵沒關係你們可以先看別人的(推責任

然後我發現一件很嚴重的事情，我文筆退步了(哭

英文成績也退超多(再哭

I'm an island, I'm alone, but I'm alive

我是座島 孤獨的島 卻充滿精力

Candy apple, I went home without a prize

太妃糖蘋果 我還沒好好獎勵便先回到了家

They're all laughing, keep on laughing, so am I

他們正笑著 繼續笑吧 我也該這樣

I'm an island, I'm alone, but I'm alive

我是座島 孤獨的島 卻充滿精力

Crying doesn't make you charming

哭唧唧的並不會讓你看起來比較帥氣

Only thing I'm not is sorry

我一點都不抱歉

Dancing at a pity party, at a pity party

只好在這可悲的派對跳著舞 這場可悲的派對

Guess we're all lonely people

猜想我們都是孤獨的人吧

Guess we're all lonely people

猜想我們都是孤獨的島

Romeo has no sequel

羅密歐的故事沒有續集

Guess we're all lonely people

猜想我們都是孤獨的人吧

All that love is, is a means to an end

所有的愛 不過是成名的手段罷了

I'm always finding broken hearts instead

最後的心總是受傷碎裂的

All that love is, is a means to an end

所有的愛 不過是成名的手段罷了

Romeo and Juliet are dead

羅密歐和茱麗葉早就死了

Crying doesn't make you charming

不斷啜泣並不會讓你看起來比較帥氣

Only thing I'm not is sorry

我一點都不抱歉

Dancing at a pity party, at a pity party

繼續在這可悲的派對跳著舞 這場可悲的派對

Guess we're all lonely people

猜想我們都是孤獨的人吧

Guess we're all lonely people

猜想我們都是孤獨的島

Romeo has no sequel

羅密歐的故事沒有續集

Guess we're all lonely people

猜想我們都是孤獨的人吧

Guess we're all lonely people

猜想我們都是孤獨的人吧

Guess we're all lonely people

猜想我們都是孤獨的島

Romeo has no sequel

羅密歐的故事沒有續集

Guess we're all lonely people

猜想我們都是孤獨的人吧

All that love is (All that love is)

所有的愛

Is a means to an end (Is a means to an end)

不過是成名的手段罷了

(We're all lonely people)

我們都是孤獨的人

I'm always finding broken hearts instead

最後的心總是受傷碎裂的

(We're all lonely people)

都有著顆孤獨的心

All that love is (All that love is)

所有的愛

Is a means to an end (Is- Oh)

不過是成名的手段罷了

(We're all lonely people)

我們都是孤獨的人

I'm always finding (Yeah), broken hearts instead

最後的心總是受傷碎裂的

(We're all lonely people)

都有著顆孤獨的心

It's really scary

這真的很恐怖

Truth is we all die alone

事實是 我們將會孤獨終老

So you better love yourself before you go

所以在離開我前 你最好學會怎麼愛自己

a means to an end 達到目的的手段

I went home without a prize這句我不太曉得意思