Girl In Red - Rushed Lovers 歌詞翻譯

Girl In Red - Rushed Lovers (著急情人)歌詞翻譯

Hurry baby

加緊腳步 寶貝

We have to go

我們得走了

Trains don't wait for lovers

列車不會為愛人停止疾馳

You know

妳知道

I really hate to wake you up

我真的不喜歡將妳搖醒

You look so peaceful, my love

妳看起來是如此平靜柔和 我的愛

I'd love to spend the day in bed

我會很樂意整天躺在床上注視著妳

But we have to leave instead

但我們得離開了

Careful baby

留心點 寶貝

Don't get lost

別迷失於茫茫人海

This city is bigger than us

這座城市之大 形形色色的事物正等待著我們

I'll get us coffees for the road

我會為旅程帶上一杯咖啡

And meet you at the station hall

與妳在車站接廳相見

This trip has been so magical

這趟旅行是如此奇妙

Let's see what happens tomorrow

來看看明天會發生什麼樣的事