Sam Smith & Demi Lovato-I’m Ready 歌詞翻譯

Sam Smith & Demi Lovato-I’m Ready 歌詞翻譯

放在Sam的頻道，理所當然Sam會是歌中的搖滾巨星，但可以讓Demi秀一下嗎？可以多吸收一些粉絲喔😉


It's a cold night in my bed in the heat of the summer
躺在床上 這是在熱天中冰冷的夜晚

I've been waitin' patiently for a beautiful lover
我一直耐心的等著一個美麗的情人

He's not a cheater, a believer
他不會是個花花公子 一個信徒

He's a warm, warm blooded achiever
他會是溫暖的成功者

It's a lonely night in my bed in the heat of the summer, oh
躺在床上 這是在酷夏中冰冷的夜晚


It's so hard when you're with someone
這很難受 當你和某人在一起

Your heart breaks and it ain't no fun
心卻被他絞個爛碎 這一點都不有趣

But I gotta take that risk tonight
但我今晚決定冒個險


I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready
我準備好了 準備好了 準備好讓

For someone to love me (For someone to love me)
某個人來愛我

I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
我準備好了 準備好了 準備好了

I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
我準備好了 準備好了 準備好讓

For someone to love me, for someone to love me
某個人來珍惜我


Ooh, yeah

It's a hot night in my head in the chill of the winter
在我腦中 這是在嚴寒中的火熱激情

No, I've been lookin' hard for a lover disguised as a sinner
我辛苦的找尋著一個偽裝成罪人的真命天子

No, not a cheater, a redeemer
不會是個風流男子 一個救世主

He's a cold, cold blooded defeater
他是個冷血的失敗者

It's a hot night in my head in the chill of the winter, no
在我腦中 這是在寒冬中的火熱激情


It's so hard when you're with someone
這很難受 當你和某人在一起

Your heart breaks and it ain't no fun
心卻被他絞個爛碎 這一點都不有趣

But I gotta take that risk tonight
但我今晚決定冒個險


I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready
我準備好了 準備好了 準備好讓

For someone to love me (For someone to love me)
某個人來愛我

I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
我準備好了 準備好了 準備好了

I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
我準備好了 準備好了 準備好讓

For someone to love me, for someone to love me
某個人來珍惜我


I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready
我準備好了 準備好了 準備好了

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh


It's a cold night in my bed in the heat of the summer
躺在床上 這是在酷夏中冰冷的夜晚

No, I've been lookin' hard for a lover disguised as a sinner
我辛苦的找尋著一個偽裝成罪人的真命天子


I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
我準備好了 準備好了 準備好了

I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready
我準備好了 準備好了 準備好讓

For someone to love me (For someone to love me)
某個人來愛我

I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
我準備好了 準備好了 準備好了

I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
我準備好了 準備好了 準備好讓

For someone to love me, for someone to love me
某個人來珍惜我