Lydia Ainsworth - WCLM 歌詞翻譯
發現有人好像很喜歡這歌...是MFS1x05 Scylla和Raelle跳舞時的配樂。
歌名WCLM代表What can love mean,快速地翻一下吧~
https://pttweb.tw/s/Vp4aN
Here I am a stranger
我是個陌生人
Here I am an old man
我是個老人
Staring in the mirror, mirror
盯著鏡子 目不轉睛
How did we arrive here?
我們是怎麼來到這裡的?
How he moves when I move
他是如何回應我的擺動
Moving in the mirror, mirror
身姿反射在鏡子中
Blinking of our eyes
雙眼閃爍眨著
Snapping of our fingers
手指打著響拍
You may forget
你或許有時忘卻
In time you may not see
或許有時忽略
What love can mean
愛情能代表什麼
What love can mean
愛情在訴說什麼
Stay wild at heart
保持心中的狂野
But know the end is near
但清楚終點將近
What love can mean
愛情能代表什麼
What love can mean
愛情在訴說什麼
Save our time together
寸金難買寸光陰
Stranger in the mirror
鏡中的陌生人呀
How did I not know you, know you?
我怎麼現在才遇到你 認識你?
When we dance together
當我們共舞
I feel the space between us
我感受到遙遠的距離
Holding on, don't lose me, lose me
抓緊我 別丟失了這份激情 別丟失了我
You may forget
你或許有時忘卻
In time you may not see
或許有時忽略
What love can mean
愛情能代表什麼
What love can mean
愛情在訴說什麼
Stay wild at heart
保持心中的狂野
But know the end is near
但清楚終點將近
What love can mean
愛情能代表什麼
What love can mean
愛情在訴說什麼
不知道為什麼讓我想到這首歌(好久以前翻的,我在幹嘛orz...)
I M U R - Breathless 歌詞翻譯
I M U R - FFL歌詞翻譯
喔喔喔喔,翻的好好喔👏👏👏
回覆刪除謝謝😊
刪除