Demi Lovato - Get Back 歌詞翻譯

2019年8月28日星期三

Demi Lovato - Get Back 歌詞翻譯

Demi Lovato - Get Back(複合) 歌詞翻譯

Don't walk away like you always do this time
這次，不要像往常一樣走開

Baby, you're the only thing that's been on my mind
寶貝，我心裡想的全是你

Ever since you left, I've been a mess
自你離開後，我的生活簡直一團亂

(You won't answer your phone)
你甚至不願回我電話

I'll say it once and I'll leave you alone
我只說一次，便帥氣的甩頭就走

But I gotta let you know
我就是要你知道聽仔細囉~

I wanna get back to the old days
我想要回到以前的時光

When the phone would ring and I knew it was you
當手機響了，便知道是你在想我

I wanna talk back and get yelled at
我想頂嘴，然後大叫

Fight for nothing, like we used to
無理取鬧，像以前一樣

Oh, kiss me like you mean it, like you miss me
噢!吻我吧!認真的那種，想我的那種

'Cause I know that you do
因為我知道你的確是想我了

I wanna get back, get back with you (Yeah)
我想要複合，跟你複合

Don't look at me that way, I see it in your eyes
不要用那種眼光評斷著我

Don't worry about me, I've been fine
別擔心我，一切安好的不得了

I'm not gonna lie, I've been a mess since you've left
我不想再騙了，你走後我的生活簡直是災難

And every time I see you, it gets more and more intense
而且每次我看到你，那感覺就愈來愈激烈

I wanna get back to the old days
我想要回到以前的時光

When the phone would ring and I knew it was you
當手機響了，便知道是你在想我

I wanna talk back and get yelled at
我想頂嘴，然後大叫

Fight for nothing, like we used to
無理取鬧，像以前一樣

Oh, kiss me like you mean it, like you miss me
噢!吻我吧!認真的那種，想我的那種

'Cause I know that you do
因為我知道你的確是想我了

I wanna get back, get back with you
我想要複合，跟你複合

You were the only one I wanted
我只想要你

And you were the first one I fell for
你是我的初戀

You're the only one that I'm in need of
我只需要你

And I don't wanna be lonely anymore
我此生不願再次感到寂寞

I wanna get back to the old days
我想要回到以前的時光

When the phone would ring and I knew it was you
當手機響了，便知道是你在想我

I wanna talk back and get yelled at
我想頂嘴，然後大叫

Fight for nothing, like we used to
無理取鬧，像以前一樣

Oh, kiss me like you mean it, like you miss me
噢!吻我吧!認真的那種，想我的那種

'Cause I know that you do
因為我知道你的確是想我了

I wanna get back, get back with you
我想要複合，跟你複合

(Get back) get back(x4)
複合!複合!

Oh, kiss me like you mean it, like you miss me
噢!吻我吧!認真的那種，想我的那種

'Cause I know that you do
因為我知道你的確是想我了

I wanna get back, get back
我想要複合，挽回一切

I wanna get back, get back
我想要複合，挽回一切

I wanna get back, get back
我想要複合，挽回一切

Get back
複合

Yow!