Plumb-Invisible 歌詞翻譯
這是一首歌詞沒什麼意義的歌,但聽起來挺有氣勢的。
I'm sick and then I'm well
我表面破碎但心智堅強
So full, so empty still
多麼充實 也多麼空虛
You leave me wanting
你讓我有所求
Oh tell me where'd you go
告訴我你去了哪裡
Don't be invisible
別總是躲我
Cause I am reaching
因為你是逃不了的
Save me
救我
Go on break the glass
衝破一切枷鎖
Take me
抓住我
I'm never going back
我不願再拘束
No
不
Oh oh oh oh...
(Save me)
(救我)
Here on the other side
在這的另一處
Oh there's no place to hide
沒有地方可供躲藏
My heart is racing
我的心跳正在加速
Hold me, take me in
抓住我 帶我離開
Without you I can't live
少了你我無法生存於
Gravity's pulling
壓力的負荷下
Save me
救我
It's our only chance
這是我們唯一的機會
Take me
帶我走
There's no going back
一切都不會如從前
Oh oh oh oh...
(Save me)
(救我)
I cannot see you
我無法看見你
But I can feel you
但我能感受到你的存在
I just wanna be with you
我只想和你在一起
I've nowhere else to go
我已無處可去
I've nowhere else to go
無處可去
Oh oh oh oh...
(Save me)
(救我)
沒有留言:
張貼留言
若覺得我的翻譯有什麼問題(我常常出錯所以不要害怕,可以大家一起討論),或是有什麼雜七雜八的話想跟我說的都歡迎留言喔~還有,如果要聊天的話可以加Twitter,我也會追蹤的。