Elijah Provido-Rewind 歌詞翻譯

Elijah Provido-Rewind (倒帶)歌詞翻譯

歌詞來源:Musixmatch

然後，如果吃這種男聲配吉他的，可以把這張專輯聽過一次，我推一個翻唱頻道Music Travel Love。

喔！我想起來這首副歌像什麼了！boy with luv!!!

So baby I can't sleep now we're through

寶貝 知道我們結束了使我無法入眠

I carry all this weight coz I can't get over you

我背負這股沉重 因為我無法放下你

Nah nah

I'm getting kinda sick of missing you

我或許有些受夠讓自己一直想妳

I find it hard to say that this love is out of date

要說出這份愛已被消磨 真不是件容易的事

Nah nah

Do you even think about me babe?

妳有沒有想過我呢?

Can we rewind, can we rewind

能將回憶倒帶嗎? 能將生活倒帶嗎?

Can we just forget who's wrong or right, right, right

能讓我們忘記那無意義的對或錯嗎?

Take back the time, take back the time

讓時間倒轉 挽回那些錯誤

Take me back to when there was you and I, I

讓我回到只有妳與我的甜蜜時光

I know it might just be a mistake

這或許只是個為不足道的過錯

Maybe after one second we'll just bend and break

或許過了一秒鐘 我們便會臣服於愛情 放下爭吵

Nah nah

So tell me baby if you wanna stay

寶貝告訴我妳是否想繼續為我停留

If I'm honest i'm afraid that this love is out of date

因為我好害怕 害怕這份愛火不再燃燒

Do you still think about me babe

妳仍會想起我嗎?寶貝

Can we rewind, can we rewind

能將回憶倒帶嗎? 能將生活倒帶嗎?

Can we just forget who's wrong or right, right, right

能讓我們忘記那無意義的對或錯嗎?

Take back the time, take back the time

讓時間倒轉 挽回那些錯誤

Take me back to when there was you and I

讓我回到只有妳與我的甜蜜時光

I just want another chance to get back all of our innocence

我只求一份能找回當初純真的我們的機會

So baby can we

所以寶貝

Can we rewind, can we rewind

能將回憶倒帶嗎? 能將生活倒帶嗎?

Or should I just forget there was you and I

還是我只能夠放手讓妳離開

Should I just forget there was you (Can we rewind, can we rewind)

還是我只能放下曾有妳在的回憶(能將回憶倒帶嗎? 能將情感倒帶嗎?)

Or should I just forget there was you and I (Can we rewind, can we rewind)

還是我只能接受妳已不是我的情人(能將回憶倒帶嗎? 能將情感倒帶嗎?)

Should I just forget there was you (Can we rewind, can we rewind)

還是我只能忘記我們曾有過的愛情(能將回憶倒帶嗎? 能將情感倒帶嗎?)

Or should I just forget there was you and I

還是我只能期望妳過上更好的生活